新しい車。
今日は休みだから、勉強しなかった。朝に日本語を勉強した。お父さんは車を買いたいので、一緒に新しい車を見に行った。マツダを見た。私は赤いのが一番美しいと思う。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 1
1
新しい車。
今日は休みだから、勉強しなかった。朝(に)、日本語を勉強した。
お父さんは車を買いたいので、一緒に新しい車を見に行った。
→父が車を買いたかったので、 ”
*自分の父親は「父」とよびます。「買いたかった」かこ形になります。
マツダを見た。
→マツダ(の車)を見た。
私は赤いのが一番美しいと思う。
→私は、赤い車が一番良かったと思う。
*これは意訳です。車が「美しい」は少し不自然な気がします。「beautigful」は「みごとな、すばらしい、すてきな」の意味があります。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
