Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United States flagEmma
Lucio Battisti Lucio Battisti è il meglio cantante nel mondo. Lui è Mogol hanno scritto bello texto. Penso que Lucio Battisti è simpatico, perche lui era riservato. Ascoltaro a Battisti tutt i giorni. Grazie a tutti!

Korrekturen · 14

1
Testo originale
Lucio Battisti è il meglio cantante nel mondo. Lui è Mogol hanno scritto bello texto. Penso que Lucio Battisti è simpatico, perche lui era riservato. Ascoltaro a Battisti tutt i giorni

------------------------------------------------

Correzione
Lucio Battisti era il migliore cantante del mondo. (Un altro suggerimento: "Lucio Battisti è stato il migliore cantante del mondo") Lui e Mongol hanno scritto una bella canzione. (Un altro suggerimento: "... hanno scritto una canzone con un bel testo.") Penso che Lucio Battisti era simpatico, però riservato. Ascolterò Battisti tutti i giorni. 

Grazie a tutti! 

------------------------------------------------

Obs.:
1°) Non esiste "x" nel alfabeto italiano. Perciò, testo se scrive con "s", per esempio.
2°) "Bel" suona meglio che "bello" in alcuni casi nel maschile. Per esempio: "che bel ragazzo!" / è un bel giorno! / "che bel testo"

Insomma, complimenti! Brava! 
 
0

Voglio fare unica correzione, secondo me importante:

Penso que Lucio Battisti è simpatico, perche lui era riservato.

Penso che Lucio Battisti mi piace tanto, anche perche` lui era riservato.

Perche`?

1) Il termine /simpatico/ e` difficile da capire, ma in genere lo usiamo per persone con le qual siamo in contatto,
e non esprime (in genere) un giudizio oggettivo, ma soggettivo, e quindoi diciamo, ad esempio:

Lucia mi e` simpatica. (simpatica a me: io sono il soggetto che decide)

A differenza di:
Lucia e` intelligente. (Giudizio 'oggettivo', e` intelligente e TUTTI sono d'accordo su questo).

Adesso devo andare ... Scusa devo interrompere qui. !
Saluti da Roma!




Ascoltaro a Battisti tutt i giorni.


Grazie a tutti!
0

Lucio Battisti

Lucio Battisti è stato il miglior cantante del mondo. Lui e Mogol hanno scritto dei bellissimi testi. Penso che Lucio Battisti fosse simpatico, perché riservato. Ascolterò Battisti tutti i giorni.


Grazie a tutti!

0

Lucio Battisti

Lucio Battisti è il miglior cantante nel mondo. Lui e Mogol hanno scritto bei testi. Penso che Lucio Battisti sia simpatico, perchè lui era riservato. Ascolteró Battisti tutt i giorni.

Grazie a tutti!
0

Lucio Battisti

Lucio Battisti è il meglio miglior cantante del mondo. Lui e Mogol hanno scritto dei bei testi bello texto. Penso que che Lucio Battisti è fosse simpatico, perché lui era riservato. Ascoltaro a Ascolterò Battisti tutti i giorni.

Grazie a tutti!

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen