Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Canada flagMeraj
Can you suggest me a better way of expressing the following meaning? Thanks Since a young age, all she has wanted is being a mathematician who is as creative as possible!

Korrekturen · 4

1

Can you suggest me a better way of expressing the following meaning? Thanks

Since a young age, all she has wanted is being a mathematician who is as creative as possible!

Similar to yours:

Since her youth, all she ever wanted was to become a mathematician of endless creativity.

I would prefer to say:

From an early age, her only dream was to become a mathematician whose creativity knows/(would know) no limits.

Would know - Implies a possibility

Knows - States what type of person is in her dreams

0
Thank you, Slava
0
From an early age she wanted to be a mathematician, considering them the most creative people in te world

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen