Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Germany flagEmily
несколько предложения (часть1) Я пробую говорить несколько весь предложенпя. Я учила понимать нидерланский, одноко я не могу хорошо говорить. Я буду пробавать много говорить по-русский. Я играю на скрипке. Ты играешь на алть. Он играет на гитаре.

Korrekturen · 15

2

несколько предложений (часть1)

Я попробую говорить  сказать несколько весь целых предложений..

Я научилась  понимать нидерландский, однако я не могу хорошо говорить.

Я буду пробовать много говорить по-русски
1

несколько предложений (часть1)

1. Я пробую говорить(sprechen) несколько весь предложенпя. 

Я пробую сказать(sagen) несколько целых(полных) предложений

2. Я научилась понимать нидерландский, однако я не могу хорошо говорить.

You don't have that in German. In Russian according to the verb you can say if something is already done or is it a repeated action.

Я учила немецкий язык (I learnt it, but I don't think that I know it perfectly, like I'm still the process of learning).

Я выучила немецкий язык (I think that I've learnt it =))

Я хожу в школу (everyday, a repeated action)

Я схожу в школу завтра(во вторник) (I will go to school once)

http://www.russian-online.net/de_start/advanced/grammatik/texte.php?auswahl=aspekt

3. Я буду пробовать много говорить по-русски. (по-русски/на русском языке; по-немецки/на немецком языке)

4. Я играю на скрипке.

Ты играешь на альте.

Он играет на гитаре.

1

несколько предложений (часть1)

Я пробую сказать несколько предложений.

Я научилась понимать нидерланский, однако я не могу хорошо говорить.

Я буду пробовать много говорить по-русский.

Я играю на скрипке.

Ты играешь на альте.

Он играет на гитаре.
1

Жёлтым исправлены ошибки. С голубыми исправлениями фразы звучат более естественно.

несколько предложений (часть1)

Я пробую говорить сказать несколько весь целых предложений.

Я училась понимать нидерландский, однако я не могу очень хорошо говорю на нём.

Я буду пробовать много больше говорить по-русски.

Я играю на скрипке.

Ты играешь на альте.

Он играет на гитаре.


0

несколько предложений (часть1)

Я пробую сказать несколько предложений.

Я учила  нидерланский, однако не могу хорошо говорить на нём.

Я буду пытаться говорить по-русски.

Я играю на скрипке.

Ты играешь на алть. Entschuldigung, ich habe es nicht versteht. Was für Instrument ist das?

Он играет на гитаре.


Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen