Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hong Kong SAR China flagRoy Fung
日本についてどう思いますか? 日本についてどう思いますか? 東京と香港はちょっと似ています。 しかし、香港より東京の物価は安いし、 寿司も新鮮し。 東京の地下鉄は迷宮みたいほど複雑です。 大阪で食べ物の種類は多いです。 それに、京都や奈良や神戸にも近いので、いい観光に都市です。 大阪から京都に鉄道で1時間くらい掛かります。 どんな日本のドラマが好きですか? 半澤直樹が最高です。 私にわくわくさせました。

Korrekturen · 5

2
日本についてどう思いますか? 東京と香港はちょっと似ていると思います。 でも、香港より東京の物価は安くて、寿司も新鮮です。 東京の地下鉄は迷路みたいに複雑です。 大阪は食べ物の種類が豊富で、京都、奈良、神戸にも近いので、観光にも便利です。 大阪から京都まで電車で1時間くらいです。

どんな日本のドラマが好きですか? 半澤直樹は最高です。 観ていてわくわくしました。

2

日本についてどう思いますか?

日本についてどう思いますか?
東京と香港はちょっと似ています。
しかし、香港より東京の物価は安いし、 寿司も新鮮ですし。
東京の地下鉄は迷宮みたいにほど複雑です。

大阪はで食べ物の種類がは多いです。
それに、京都や奈良や神戸にも近いので、いい観光するのに便利な都市です。
大阪から京都に鉄道(電車)で1時間くらい掛かります。

どんな日本のドラマが好きですか?
半澤直樹が最高です。 私に見ていてわくわくさせしました。



鉄道でも通じますが、基本的には電車という事がほとんどだと思います。

1時間くらい掛かります 文法的には合っていますが、「掛かります」というと1時間が長いと感じているように聞こえるので、近くて便利という前文と合わせて、「一時間程度で行けます」「一時間しかかかりません」とした方が、わかりやすく自然だと思います。

Ex;道が混んでいて、家まで1時間掛かった(長かったなぁ)/道は混んでいたけど、1時間で行けた(意外と早かったなぁ)


0
『半沢直樹』と書きます。倍返し(ばいがえし)ですだ~。← I respect your way of saying.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen