(102/140) 10 frases em português BR #190129
1. Ela quer abrir uma nova loja.
2. Gostaria de colocá-la no meio do barrio o mais caro da capital.
3. Ela tem que investigar bem, porque os preços vão ser muito altos, e isso vai ser um importante investimento.
4. Quanto tempo será necessário para que compensou seus costos?
5. Em quanto tempo seu negócio teria um resultado positivo ?
6. Ela quer posicionar-se no mercado de produtos de topo de gama.
7. Situando-se lá, ela espera atraer clientes com um forte poder de compra.
8. Ela sabe que o serviçio ao cliente deve ser impecável.
9. A decoração da loja, também deve reflectir o seu escolha de competir nesse ambiente muito exigente.
10. É um aposta no futuro, se ela logre, o seu novo negócio pode lhe dar muito.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 6
0
(102/140) 10 frases em português BR #190129
1. Ela quer abrir uma nova loja.2. Gostaria de colocá-la no meio do barrio (bairro) o mais caro da capital.
3. Ela tem que investigar (pesquisar) bem, porque os preços vão ser muito altos, e isso vai ser um importante investimento.
4. Quanto tempo será necessário para que compensou (compense) seus costos (custos)?
5. Em quanto tempo seu negócio teria um resultado positivo ?
6. Ela quer posicionar-se no mercado de produtos de topo de gama(alto nível).
7. Situando-se lá, ela espera atraer (atrair) clientes com um forte poder de compra.
8. Ela sabe que o serviçio (serviço) ao cliente deve ser impecável.
9. A decoração da loja, também deve reflectir (refletir) o (a) seu (sua)escolha de competir nesse ambiente muito exigente.
10. É um aposta no futuro, se ela logre (lograr êxito), o seu novo negócio pode lhe dar (render) muito.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
0
(102/140) 10 frases em português BR #190129
1. Ela quer abrir uma nova loja.2. Gostaria de colocá-la no meio do bairro o mais caro da capital.
3. Ela tem que investigar/pesquisar bem, porque os preços vão ser muito altos, e isso vai ser um importante investimento.
4. Quanto tempo será necessário para compensar seus custos/gastos?
5. Em quanto tempo seu negócio terá um resultado positivo?
6. Ela quer posicionar-se no mercado de produtos de alto nível.
7. Situando-se lá, ela espera atrair clientes com um forte poder de compra/alto poder aquisitivo.
8. Ela sabe que o serviço ao cliente deve ser impecável.
9. A decoração da loja também deve refletir a sua escolha de competir nesse ambiente muito exigente.
10. É um aposta no futuro, se ela alcançar seu objetivo/conseguir o que deseja, o seu novo negócio pode lhe dar/render muito.(Lograr não é uma palavra muito comum no Brasil)
correções sugestões
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
0
1. Ela quer abrir uma nova loja.
2. Gostaria de colocá-la no meio dobarrio bairro mais caro da capital.
3. Ela tem que investigar bem, porque os preços vão ser muito altos, e isso vai ser um importante investimento.
4. Quanto tempo será necessário para quecompensou compense seus costos custos?
5. Em quanto tempo seu negócio teria um resultado positivo ?
6. Ela quer posicionar-se no mercado de produtos de topo de gama.(this last part it's hard to understand)
7. Situando-se lá, ela esperaatraer atrair clientes com um forte poder de compra.
8. Ela sabe que o serviçio ao cliente deve ser impecável.
9. A decoração da loja, também deve reflectir refletir o seu na escolha de competir nesse ambiente muito exigente.
10. É um aposta no futuro, se ela logre (i didn't understand this), o seu novo negócio pode lhe dar muito.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
2. Gostaria de colocá-la no meio do
3. Ela tem que investigar bem, porque os preços vão ser muito altos, e isso vai ser um importante investimento.
4. Quanto tempo será necessário para que
5. Em quanto tempo seu negócio teria um resultado positivo ?
6. Ela quer posicionar-se no mercado de produtos de topo de gama.(this last part it's hard to understand)
7. Situando-se lá, ela espera
8. Ela sabe que o serviçio ao cliente deve ser impecável.
9. A decoração da loja, também deve refle
10. É um aposta no futuro, se ela logre (i didn't understand this), o seu novo negócio pode lhe dar muito.
Eu me desafiei a escrever 10 frases por dia durante um mês ( depois de 50 dias, 100, agora são 140!!) sobre diferentes tópicos, para impulsionar meu aprendizado em português do Brasil. Na maior parte do tempo, escrevo o que passa pela minha cabeça... Boa leitura e obrigada pela ajuda em corrigi-las ou sugerir palavras/formas que fiquem mais naturais !
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
