Трус - 겁쟁이
저는 정말 겁쟁이인데요.
한국어 말하기 연습을 하려고 해서 수업을 예약하기 위해 italki를 다녀왔어요.
주말 12-15시에는 (러시아 시간으로) 한국어를 가르치는 선생님이 많이 없는데 한두명 정도 계시지요.
그런데 저는 겁이 나서 수업을 신청하지 못 했어요.
따라읽어보세요.
Трус.
'Трус'은 쉽게 무서워하는 마음을 갖는 사람이에요. 너무 겁이 나서 아무것도 못 하는 분이에요.
제가요.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 2
1
Трус - 겁쟁이
저는 정말 겁쟁이인데요.한국어 말하기 연습을 하려고 해서 수업을 예약하기 위해 italki를 다녀왔어요.
주말 12-15시에는 (러시아 시간으로) 한국어를 가르치는 선생님이 많이 없는데 한두명 정도 계시지요.
그런데 저는 겁이 나서 수업을 신청하지 못 했어요.
따라읽어보세요.
Трус.
'Трус'은 쉽게 무서워하는 마음을 갖는 사람이에요. 너무 겁이 나서 아무것도 못 하는 분이에요.
제가요.
(잘 쓰셨는데 어색한 부분을 좀 더 자연스럽게 고쳐 써 볼게요.)
Трус - 겁쟁이
저는 정말 겁쟁이인가 봐요.
오늘 한국어 말하기 연습 수업을 예약하려고 italki에 들어갔어요 [or 로그인 했어요].
주말 12시에서 3시 사이였는데 (러시아 시간) 한국어 가르치는 선생님이 한두 명 정도밖에 없었어요.
그런데 저는 겁이 나서 수업 신청을 못했어요.
따라 읽어 보세요.
Трус.
'Трус'은 무서움이 너무 많은 사람이에요 [or 무서움을 많이 타는 사람이에요]. 너무 겁이 나서 아무것도 못하는 사람이에요.
바로 제가 그래요.
0
분을 사람으로 고침 더 자연스러울거 같아요. 물론 안 고쳐도 되고요. 돈 내고 배우는데 당연히 신중해야죠. 파이팅!
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
