Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Japan flagteresa
Il colore giallo dei sottaceti Il mio figlio minore è andato a un festival ieri. Gli ho avuto i soldi per comprare alcune melanzane sottaceto in una bancarella di strada che si apre attorno a uno shurine solo durante il festival. È il mio preferito. Mi piace mangiarlo con riso integrale e sardine al forno. Il suo colore giallo è il risultato di senape.

Korrekturen · 18

1

Il colore giallo dei sottaceti

Il mio figlio minore è andato a un festival ieri.

Gli ho dato i soldi per comprare alcune melanzane sottaceto a una bancarella di strada che si mette attorno a uno shurine solo durante il festival.

E' il mio sottaceto preferito.
Mi piace mangiarlo con riso integrale e sardine al forno.

Il suo colore giallo è il risultato della senape.


Brava, Teresa. Sembra molto buono:-)))

1
Mio figlio minore (oppure "Il mio figlio più piccolo") è andato ad un festival ieri.

Gli ho dato i soldi per comprare alcune melanzane sott'aceto in una bancarella di strada, che si apre attorno ad uno shurine solo durante il festival (oppure "solo in occasione del festival").

Le melanzane sott'aceto sono il mio cibo preferito. Mi piace mangiarle con riso integrale e sardine al forno.

Il suo colore giallo è dovuto alla senape usata per insaporirle.

Molto bene! Ho evidenziato qualche altro suggerimento nella speranza possano esserti utili!
0
Grazie. There is no need 'ne.' Grazie ancora. Ciao!
0
Spero di aver capito/// Brava, Teresa!
0
Non ho dubbi, tu le adori. Spero che io ne ho capito. (=Spero di averne capito.)  Grazie! ^^

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen