Недавно я получила письмо от тебя. Я очень рада что у тебя будет юбилей. Я хотела бы порекомедовать магазин "...", так как Я сама купила там и очень нравится. Там есть очень свежие и красивые цветы. Если интересно, я могу дать тебе номер этого магазина.
Korrekturen · 3
письмо
Дорогой Саша, привет! (Можно также написать: ''Привет, дорогой Саша''. Оба варианта корректны.)Недавно я получила письмо от тебя (Можно написать: ''...получила от тебя письмо''.). Я очень рада, (Запятая необходима, потому что Вы раскрываете причину своей радости.) что у тебя будет юбилей. Я хотела бы порекомедовать (Можно написать: ''посоветовать''.) магазин "...", так как я (Местоимение ''я'' в русском языке пишется с маленькой буквы, если стоит в середине предложения.) сама покупаю там (Можно написать: ''... там делаю покупки...''.) и мне очень нравится. Там есть очень свежие и красивые цветы. Если интересно, я могу дать тебе номер этого магазина.
Отличная работа!
Здравствуй недавно я получила письмо от тебя. Я очень рада что у тебя будет юбилей. Я хотела бы порекомедовать магазин "...", так как Я сама покупала в этом магазине.Там есть очень свежие и красивые цветы. Если тебя это заинтересует я могу дать тебе номер этого магазина.
письмо
Дорогой Саша, привет !Недавно я получила письмо от тебя. Я очень рада, что у тебя будет юбилей. Я хотела бы посоветовать магазин "...", я сама покупаю там и довольна. В этом магазине продаются очень свежие и красивые цветы. Если интересно, я могу дать тебе телефон магазина.
"Порекомендовать" заменила на "посоветовать" , так как звучит менее официально.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
