Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Spain flagMiguel
lettre Après d´avoir lu ta lettre, Sasha, j´ai pris mon temps pour te répond. Je dois penser dans ce que nous avons vécu, les moments, les pensaments, nos idées pour l´avenir, etc. C´est vrai que ton decision m´a surpris mais je comprends que tu as été toujours un esprit livre et que ton rêves ont regardé loin de la Chine. J´ai souri quand tu étais en train de partir parce que je étais sure de que tu pars á la cherche de ton future et de toi même. Par ailleurs, je ne parteges pas ton regard de notre pays. La Chine ous a donné notre identité malgre nous a nourri pauvrement, comme tu dis, notre peuple nous a rendu une nourriture plus importante, cela qui rempli l´âme. J´espere qu´un jour, deans l´avenir, nous nous rencontrons et que tu puisses me dire si ton experience t´a rendu un sentiment d´appartient á la Chine ou tu seras un étrangere dans ton propre pays.

Korrekturen · 4

0

lettre

Après d´avoir lu ta lettre, Sasha, j´ai pris mon temps pour te répondre. Je dois penser dans devais réfléchir à ce que nous avons vécu, les moments passés ensemble, les pensaments, nos réflexions / nos interrogations, nos idées pour l´avenir, etc.
C´est vrai que ton ta décision m´a surpris mais je comprends que tu as été toujours toujours été un esprit libre et que ton tes rêves ont regardé t'ont entraîné loin de la Chine. J´ai souri quand tu étais en train de partir quand tu es parti parce que je j'étais sure sûr de que tu pars partais à la recherche de ton future avenir et de toi-même.
Par ailleurs, je ne parteges partage pas ton regard de sur notre pays / ta vision de notre pays. La Chine nous a donné notre identité malgré qu'elle nous a ait / bien qu'elle nous ait nourris pauvrement, comme tu le dis, notre peuple nous a rendu donné une nourriture plus importante, cela celle qui remplit / celle qui nourrit l´âme / celle de l'âme.
J´espère qu´un jour, deans  à l´avenir, nous nous rencontrons  retrouverons et que tu puisses pourras me dire si ton expérience t´a rendu un sentiment d´appartient d'appartenance à la Chine ou si tu seras te sens un étrangere dans ton propre pays.
0

lettre

Après avoir lu ta lettre, Sasha, j´ai pris mon temps pour te répondre. Je dois réfléchir à ce que nous avons vécu, les moments, les réflexions, nos idées pour l´avenir, etc.
C´est vrai que ta décision m´a surpris mais je comprends que tu as été toujours un esprit libre et que ton rêve est de regarder loin de la Chine. J´ai souri quand tu es parti parce que j'étais sûr que tu partais à la recherche de ton futur et de toi même.
Par ailleurs, je ne partage pas ta vision sur notre pays. La Chine nous a donné notre identité bien qu'elle nous ait nourri pauvrement, comme tu dis, notre peuple nous a offert une nourriture plus importante, celle qui rempli l´âme.
J´espère qu´un jour, dans l´avenir, nous nous retrouverons et que tu pourras me dire si ton experience t´a donné le sentiment d'appartenir à la Chine ou est-ce que tu resteras  un étranger dans ton propre pays.

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen