Congiunctivo presente/passato
In Giappone
Pare che il Giappone piaccia agli stranieri per la sua combinazione di tradizione e ipermodernità.
In certi ambienti sottoculturali giapponesi sembra che vada di moda portare simboli morbidi come coltelli e lamette da barba.
Economisti hanno l’impressione che la crisi in Giappone sia diventata continuitiva e strisciante.
I debiti di stato sono problematici benché i titoli di debito appartengano ai cittadini giapponesi.
Si chiedo solo quanto tempo la situazione possa continuare.
I giapponesi non sono contenti che la loro sistema sanitario sia diventato burocratico.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 5
1
Wow Johann, complimenti per il tuo lavoro! Ci sono solo alcuni piccoli errori:
Congiunctivo presente/passato
In GiapponePare che il Giappone piaccia agli stranieri per la sua combinazione di tradizione e ipermodernità.
In certi ambienti sottoculturali giapponesi sembra che vada di moda portare simboli morbidi (non capisco cosa tu voglia dire con questa espressione) come coltelli e lamette da barba.
Gli Economisti hanno l’impressione che la crisi in Giappone sia diventata continuitiva e strisciante.
I debiti di stato sono problematici benché i titoli di debito appartengano ai cittadini giapponesi.
Si chiedono solo quanto tempo la situazione possa continuare.
I giapponesi non sono contenti che la il loro sistema sanitario sia diventato burocratico.
:) ottimo uso del congiuntivo presente e passato!
:(Anche se la parola "sistema" finisce con -a è maschile, così come problema, tema..ecc.
Simboli morbidi in italiano non ha senso, che cosa volevi dire?
Fammi sapere se qualcosa non è chiaro,
Sara
0
Congiuntivo presente/passato
In GiapponePare che il Giappone piaccia agli stranieri per la sua combinazione di tradizione e ipermodernità.
In certi ambienti sottoculturali giapponesi sembra che vada di moda portare simboli morbidi come coltelli e lamette da barba.
Gli economisti hanno l’impressione che la crisi in Giappone sia diventata continuativa e dilagante.
I debiti di stato sono problematici benché i titoli di debito appartengano ai cittadini giapponesi.
Si chiedono solo in quanto tempo la situazione possa continuare.
I giapponesi non sono contenti che il loro sistema sanitario sia diventato burocratico.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
