Korrekturen · 6
First notebook entry: Introducing myself
大家好!
我住在东京,在一家游戏公司负责跟中国开发商的联系窗口。
曾经去北京留过学,学了一年零四个月的汉语。后来一边上班一边自学,学了快七年了。
虽然工作上需要中文,但因为我人在日本,生活上几乎没有机会接触中文,又难以加强汉语的综合水平。
我希望能够通过此交流网站,增多词汇,提高表达能力。
我的爱好是看足球,旅行,服装,学习中文。
请各位朋友们多多关照
First notebook entry: Introducing myself
大家好!
我住在东京,在一家游戏公司负责跟中国开发商的联系窗口。
我住在东京,在一家游戏公司工作,负责和中国开发商联系。
曾经去北京留过学,学了一年零四个月的汉语。后来一边上班一边自学,学了快七年了。
曾经去北京留学过(曾经去过北京留学),学了一年零四个月的汉语。学了快七年了。
虽然工作上需要中文,但因为我人在日本,生活上几乎没有机会接触中文,又难以加强综合的汉语水平。
最热我的工作和汉语有关系,但因为我人在日本,在生活中几乎没有机会接触汉语,更难以加强我的汉语水平。
我希望能够通过此交流网站,增多词汇,提高表达能力。
我希望通过这个交流平台,增多词汇量,提高我的表达能力。
我的爱好是看足球,旅行,服装,学习中文。
我的爱好是看足球、旅行、服装搭配(这里需要一个动词),学习汉语。
请各位朋友们多多关照
请各位朋友多多关照(请朋友们多多关照)
你好,你的中文写的不错,但是我给你的小建议是:一篇文章里,最好只出现一个学习汉语,或者学习中文,这样看起来会比较轻松一些,不会那么繁琐。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
