練習のための文です。1
私はスペイン語を話すことができます。
私はスペイン語を話せます。
私はフランス語の本を読むことができません。
私はフランス語の本は読めません。
私はヨガができます。
私は1月前にヨガができませんが、今はできます。
広くないので、廊下に走ることはできません。
危ないから、廊下に走れません。
英語が使うすぎるから、今スペイン語を書けるようになりません。
毎日練習してから、今フランス語の本を読むようになります。
前にヨガができませんが、毎日練習して、今ヨガができるようになります。
怪我から、走るようになれません。
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 11
2
練習のための文です。1
私はスペイン語を話すことができます。
私はスペイン語を話せます。
私はフランス語の本を読むことができません。
私はフランス語の本は読めません。
私はヨガができます。
私は1ヵ月前はヨガができませんでしたが、今はできます。
広くないので、廊下を走ることはできません。
危ないから、廊下を走れません。
英語を使いすぎるから、まだスペイン語を書けるようになりません。
毎日練習していますから、フランス語の本を読めるようになりました。
前はヨガができませんでしたが、毎日練習して、今ヨガができるようになりました。
怪我から、走るようになれません。(←¿Qué quieres decir? Si quieres decir así: "Después de hacerse una herida, no puedo correr todavía.", será: "怪我をしてから、まだ走れません。")
Ten cuidado sobre conjugación de verbos pasados especialmente. Pero parece bien.がんばってください:)
2
練習のための文です。1
私はスペイン語を話すことができます。
私はスペイン語を話せます。
私はフランス語の本を読むことができません。
私はフランス語の本は読めません。
私はヨガができます。
私は1ヵ月前にはヨガができませんでしたが、今はできます。
廊下は広くないので、廊下に走ることはできません。
危ないから、廊下ではに走れません。
英語をが使いうすぎるから、今まだスペイン語を書けるようになりません。
毎日練習しているから、今フランス語の本を読めるむようになりましたす。
前にはヨガができませんが、毎日練習して、今はヨガができるようになりましたす。
怪我をしたから、走れませんるようになれません。
1
練習のための文です。1
私はスペイン語を話すことができます。私はスペイン語が話せます。
私はフランス語の本を読むことができません。
私はフランス語の本は読めません。
私はヨガができます。(o ヨガをしています。)
私は1か月前にはヨガができませんでしたが、今はできます。
廊下は広くないので、廊下で走ることはできません。(Eso tiene sentido de que se puede correr si el pasillo es amplio.)
危ないから、廊下で走ってはいけません。(= Está prohibido.)
英語ばかり使っているので、スペイン語で上手に書けるようになりません。
毎日練習したので、今はフランス語の本が読めるようになりました。
前はヨガが上手にできませんでしたが、毎日練習したので今はヨガが上手にできるようになりました。
怪我をしてから、走れるようになっていません。
¡Buen trabajo! La traducción de “poder” y “se puede” son un poco diferentes en japonés. Sí he entendido mal lo que quieres decir, o si necesitas traducción de mis sugerencias, házmelo saber. Espero que te ayude.
1
練習のための文です。1
私はスペイン語を話すことができます。私はスペイン語を話せます。
私はフランス語の本を読むことができません。
私はフランス語の本は読めません。
私はヨガができます。
私は1か月前にはヨガができませんでしたが、今はできます。
広くないので、廊下にで走ることはできません。
危ないから、廊下にで走れません。
英語がを使ういすぎるから、今まだスペイン語を書けるようになりません。
毎日練習してたから、今はフランス語の本を読むめるようになりますました。
前にはヨガができませんが、毎日練習して、今はヨガができるようになり。
怪我してから、走るようにことがなれできません。
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
