Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hungary flagLakos Gábor
Какое совпадение! (произношение -2) Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё чуть-чуть исправленное произношение при чтении текста вслух? https://vocaroo.com/i/s0r7V5aRpGgd Он знал об облаве и просто пожал плечами, когда об этом ему рассказал мальчик. Он только не знал, что это будет не завтра, а сегодня. Поэтому он отпустил трёх друзей, которые вернулись через полчаса. Свадьбу сестры „короля”, которая уже была не очень молода, можно было провести спокойно. И поскольку это произошло в портовом городе, на столах было всё, что привозили со всего света. Все контрабандные товары. Был даже пожар, как раз во время вечеринки, пожар в полиции. Какое совпадение!

Korrekturen · 2

1
Большое спасибо за исправления и замечания. А как вам моё чуть-чуть исправленное произношение при чтении текста вслух?
https://vocaroo.com/i/s0r7V5aRpGgd
Он знал об облаве и просто пожал плечами, когда об этом ему рассказал мальчик. Он только не знал, что это будет не завтра, а сегодня. Поэтому он отпустил трёх друзей, которые вернулись через полчаса. Свадьбу сестры „короля”, которая уже была не очень молода, можно было провести спокойно. И поскольку это произошло в портовом городе, на столах было всё, что привозили со всего света. Все контрабандные товары. Был даже пожар, как раз во время вечеринки, пожар в полиции. Какое совпадение!

Всё очень хорошо, но есть несколько замечаний:
1. Сестры. Ударение на последний слог "сестрЫ" ;
2. Молода. Следует читать как "малада". В русском языке все безударные буквы "о" читаются как "а" ;
3. Провести. Вы прочитали как "провесщи". Это неверно. нужно поработать над словом. Нужно произносить как "правестИ". 

Удачи! 

0
Задублировался ответ. 

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen