Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
China flagFungo
20190510 Oggi prima di andare nel mio ufficio, sono andato a un'aula per ascoltare una lezione di professore Li H-B. Ho ascoltato circa 20 minuti e complilato una tabella per valutare lavoro suo. Poi ho andato un'altra aula di dottore Yu H-Y. Quando sono entrato l'aula mi sono arrabiato un po' perche' ci sono 73 studente e tre file di sedia di fronte e' vuoto ma tre file di sedia postoriore e' piena. Quindi ho pensato che la lezione sua e' brutta.Ho ascoltato 15 minuti e sono andato via. Succesivamente sono andato a ufficio. Dopo un po' sei studenti hanno visitato me per i testi di laurea. Dopo i testi di laurea sono andato a casa con mio biciicletta eletronica. Ho mangiato poco cosa e ho dormito. Alle 14 sono andato a un unione. Dopo una Lezione di estinzione dell'incendio il Deam di Dipertomento Computer ha parlato tante cose. Durante quel unione ho una fame da luppo. Dopo riunione sono andato a un ristorante per mangiare dei cose. Poi sono andato a casa. Alle circa 6 e mezza ho ricevuto una telefonato di presidente dell'universita' e sono andato a un 'altra ristorante per mangiare pesce arrosto e ho pagato😰. Dopo pesce arrosto abbiamo andato a un posto per bevere te'. Dopo te' finalmente sono andato a casa per scrivere queato tema. grazie qual cuno chi mi aiuta per corregere mio tema.

Korrekturen · 6

1
Oggi prima di andare nel mio in ufficio, sono andato a in un'aula per ascoltare una lezione di del professore Li H-B. Ho ascoltato per circa 20 minuti e alla fine ho compilato una tabella per valutare il suo lavoro suo. Poi ho Dopo sono andato altra nell'aula di del dottore Yu H-Y.
Quando sono Appena entrato nell'aula mi sono un po' arrabbiato un po' perche' ci sono c'erano 73 studenti tutti seduti nelle ultime tre file, mentre le tre file davanti erano vuote. e tre file di sedia di fronte e' vuoto ma tre file di sedia postoriore e' piena.
Quindi ho pensato che la sua lezione sua e' fosse brutta. Ho ascoltato per 15 minuti e poi sono andato via.
Succesivamente sono andato a in ufficio. Dopo un po' sei studenti hanno visitato sono venuti da me per i testi le tesi di laurea. Dopo i testi di laurea Finito con loro, sono andato a casa con la mia bicicletta elettrica biciicletta eletronica. Ho mangiato qualcosa un poco cosa e poi ho dormito.
Alle 14 sono andato a una riunione unione. Dopo una lezione di estinzione incendi, dell'incendio il Team del Deam di Dipartimento Computer ha parlato tante di molte cose. Durante quel unione questa riunione mi era venuta ho una fame da lupi luppo. Quindi, dopo finita la riunione, sono andato subito in a un ristorante per mangiare qualcosa dei cose. Poi Finito di mangiare sono andato a casa. Alle Circa alle 6 e mezza ho ricevuto una telefonata di dal presidente dell'universita' che mi ha invitato a mangiare pesce arrosto. Così sono andato un'altra volta al  a un 'altra ristorante per mangiare pesce arrosto e dove ho dovuto pagare pagato😰.

Dopo pesce arrosto Finito di mangiare abbiamo siamo andati a in un altro locale posto per bevere bere il tè. Dopo il tè finalmente sono andato ritornato a casa per scrivere questo tema.

Grazie qual cuno chi mi aiuta per a chi mi aiuta a corregere il mio tema.
1

20190510

Oggi prima di andare inufficio, sono andato in aula per ascoltare (seguire) una lezione del professore Li H-B. Ho ascoltato per circa 20 minuti e ho complilato una tabella per valutare il suo lavoro. Poi sono andato in un'altra aula, quella del dottore Yu H-Y.

Quando sono entrato nell'aula mi sono arrabbiato un po' perche' c'erano 73 studenti e tre file di sedie vuote davanti'  ma tre file di sedie piene in fondo
Quindi ho pensato che la sua lezione non fosse interessante.Ho ascoltato per 15 minuti e sono andato via.
Succesivamente sono andato in ufficio. Dopo un po' sei studenti sono venuti a farmi visita/sono venuti a cercarmi per i testi di laurea. Dopo i testi di laurea sono andato a casa con mia bicicletta elettronica. Ho mangiato poco e ho dormito.
Alle 14 sono andato a una  riunione. Dopo una Lezione relativa a come comportarsi in caso di incendio, il DEAM (what's it? Direttore?) del dipartimento di informatica ha parlato di tante cose.Durante quella riunione, mi è venuta una fame da lupo. Dopo riunione sono andato a  ristorante a mangiare.. Poi sono andato a casa. Più o meno alle 6 e mezza ho ricevuto una telefonata dal rettore dell'universita' e sono andato a un altro ristorante per mangiare pesce arrostito e ho pagato😰.


Dopo pesce arrosto siamo andati in un locale per bere te'. Dopo il te' finalmente sono andato a casa per scrivere queato tema.
Grazie a chi mi aiuterà correggendo il tema.

0
When you write in Italian, try to think directly in this language, because it is like you think in English and then you try to translate in Italian. 1) The verb to go, "andare", can be used with the prepositions "a", "in" and "da". You have to use "da" when you go to someone: "Vado dall'avvocato", which means "I go to the lawyer". You have to use "in" when to a generic place: "in ufficio", "in biblioteca", "in camera", "in città" (office, library, room, city). 2) When you speak about something precise, specific and determined you have to use the "articolo determinativo": il, lo, la ecc. So, when there's also a preposition, they form a "preposizione articolata". Es: "una lezione del professore" (the teacher's class): the teacher is someone specific. "una lezione di un professore" (a teacher's class): you don't know the teacher yet. "una lezione di professore" is always wrong! 3) "visitare" is not referred to people, you can "visitare" a city, a country. you "fai visita a qualcuno", in the sense of visiting someone. In this case, it is better to write "sono venuti a cercarmi" (to look for), because the students wanted from the teacher something specific, they had not gone for pleasure to see him. 4) "Deam" is a word which does not exist in Italian, maybe you wanted to write "dean" (direttore). 5) The dean of a university is called "rettore", the dean of a school is called "preside" or "dirigente", the dean of a society/agency/enterprise is called "presidente". "Presidente" is also the chief of a country: "Trump è il Presidente degli Stati Uniti". 6) the verb "andare" (to go) is used ONLY with the auxiliary "to be". "io sono andato, tu sei andato, egli andato, noi siamo andati, voi siete andati, essi sono andati". When you use the verb to be as auxiliary, the "participio passato" needs to be the same of the name it refers! "Noi siamo andati" ANDATI has to be plural. But "noi abbiamo preso" can't be "noi abbiamo presi"

Möchten Sie schneller voran kommen?

Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen