14/5/25

이번 일기를는 제가 좋아하는 인용구로 시작할 거예요. 전 개인적으로 UnWind란 시리즈를 굉장히 좋아해서요. UnWind라는그 책에서 본 인용문을 번역해 드리겠어요릴게요.

“Most people have two emergency modes. Fight and Flight. But Conner always knew he had three. Fight, Flight, and Screw Up Royally.”
"사람 대부분은대부분의 사람들은 위험에 처할했을 때 두 가지 본능이 차오르다나온다. 맞서 싸우기와 달아나기. 하지만 콘너는 어렸을 적부터 자신이에게 세 가지 본능이 있는 걸 알았다. 맞서 싸우기, 달아나기, 그리고 일을 완전히 망하치기."

오늘은 우연히 텀블러로 UnWind 인용구를 찾아서 UnWind 생각이 떠올랐어요(났어요). 정말로 UnWind가 한글판으로 나왔으면 바로 다시 읽었을 것 같아요거예요. 전 (원래) 한국어 공부를 하려고 영어책을 안 읽어요. 영어로 읽으면 한국어 공부에 도움이 안되거든요.

음.... 혹시 이걸 읽으시고 계신 여러분, 꼭 읽고 싶은 영어책 있으세요? 전 그저 UnWind의 마지막 책을 읽고 싶어요. 이번 해 8~9월에 출판될 거예요.