hi dear native English speakers. I've been trying to translate into English a hsort scene from a spy comedy, so, I'd like to get your opinion about how natural my lines sound in English please. the context is: a young CIA agent works in Northern Siberia, Russia. to move in to a Russian lady, he told her that he's gay. as they beat the dust out of carpets on the snow, he goes up to their apartment and having a Skype session with his black CIA boss Harrisson, where they was seen/cought by the Russian lady. in a heartbeat, he shutted down his laptop. then this dialog takes place: (see the screenshot) (the lady accompanies her question about size with comparative gestures)