Eine Lehrkraft suchen
Gruppenunterricht
Community
Anmelden
Registrieren
In der App öffnen
Chris
俺は、一番勇気があることは少ないですなぁ… でも、最近、俺はitalki で勉強を決めました、このことは多分勇気が必要かもしれません。 その決定の主要原因は、一年半間日本語を勉強しでも、全然話せない。それから、二、三週前からitalki で日本人の先生と話してみています。 今、日本語の勉強することのは趣味が見つけていますね^_^
25. Okt. 2021 12:56
7
0
Korrekturen · 7
1
俺は、今まで勇気を持って行ったことは少ないですね… でも、最近、俺はitalki で勉強することを決めました。これは多分勇気が必要だったかもしれません。 その決定の主な理由は、一年半日本語を勉強しても、全然話せないことです。それから、二、三週間前からitalki で日本人の先生と話してみています。 今、日本語の勉強という趣味を見つけていますね^_^
全然話せないと書いていますが、少なくとも文章はよく書けています!意味がほとんどわかりました。ただ、最初の「俺は、一番勇気があることは少ないですなぁ」は、「勇気を出したことがあまりない」と理解しましたが、合っていますか?また、「一年間」は「間」が必要ですが、「一年半」は「間」をつけない、もしくは「一年半の間」と言います。
25. Oktober 2021
2
1
1
俺は、一番勇気があることは少ないですなぁ… でも、最近、俺はitalki で勉強をすることを決めました、このことは多分勇気が必要かもしれません。 その決定の主要原因は、一年半の間日本語を勉強しても、全然話せないからです。それから、二、三週間前からitalki で日本人の先生と話してみています。 今、日本語の勉強をするという趣味を見つけました。^_^
25. Oktober 2021
1
1
1
俺は、一番勇気があることは少ないです… でも最近、俺はitalkiで勉強をする事を決めました、このことは多分勇気が必要かもしれません。 その決定の主要原因は一年半、日本語を勉強しでも全然話せない。だから、二、三週間前からitalkiで日本人の先生と試しに話しています。 今、日本語を勉強することは趣味になっていますね^_^
良く出来ていますね:-)添削した部分を見直してみて下さい。
26. Oktober 2021
0
1
1
俺は、一番勇気があることは少ないですねぇ… でも、最近、俺はitalki で勉強を始めることを決めました。このことは多分勇気が必要かもしれません。 その決定の要因は、一年間半日本語を勉強しでも、全然話せない。しかし今は、二、三週間前からitalki で日本人の先生と話したりしています。 今、日本語を勉強するという趣味が見つけられました^_^
26. Oktober 2021
0
1
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Jetzt üben
Chris
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Japanisch
Lernsprache
Japanisch
FOLGEN
Artikel, die Ihnen gefallen könnten
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
von
32 positive Bewertungen · 18 Kommentare
Understanding Business Jargon and Idioms
von
11 positive Bewertungen · 1 Kommentare
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
von
16 positive Bewertungen · 10 Kommentare
Weitere Artikel
italki-App herunterladen
Interagieren Sie mit Muttersprachlern aus der ganzen Welt.