素材 vs 材料 vs 材质
有什么区别？

Question

Answer

[source material of literature and art] 实际生活中未经总结提炼的形象,文学、艺术的原始材料。
为完整性的传记找到丰富的素材。[1]
素材，指的是作者从现实生活中搜集到的、未经整理加工的、感性的、分散的原始材料。这些材料并不能都写入文章之中。但是，这种生活“素材”，如果经过作者的集中、提炼、加工和改造，并写入作品之后，即成为“题材”。

Answer

材质：通常是指钢材的钢种与质量，实际工作中，一般泛指钢的牌号。
简单的说就是物体看起来是什么质地。材质可以看成是材料和质感的结合。

Answer

材料：是人类用于制造物品、器件、构件、机器或其他产品的那些物质。材料是物质，但不是所有物质都可以称为材料。

Answer

简单地说：

材料：所有能用来制作的东西（raw material)
如：这东西是什么材料做的?
        我们需要你教育背景的文字材料。

素材：文学艺术方面的材料（resources in art and literature)
如： 要想写小说，你必须有这方面的素材。

材质：材料的好坏（texture)
如： 这种木头的材质很坚硬，适合做家具。

Answer

素材 resource material
材料 material
材质 texture material

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!