Утром я изучал русский язык. Я узнал несколько новых фраз. ты что-то изучал сегодня?
In the morning I studied Russian. I learnt some new phrases. Did you study something today?

(Many different words for learning/studying in Russian! Do I say something wrong here?)

Question

Утром я изучал русский язык. Я узнал несколько новых фраз. ты что-то изучал сегодня?
In the morning I studied Russian. I learnt some new phrases. Did you study something today?

(Many different words for learning/studying in Russian! Do I say something wrong here?)

Answer

Все сказано верно. Нет ничего, что резало бы слух.

На счёт глаголов, стоит заметить, что "изучать слова" - это может означать более глубинное или детальное исследование вокабуляра, а "учить слова" - это обычное запоминание, тут нет анализа.

Answer

Звучит очень естественно. Молодец, Сканди! 😉👍

Answer

Утром я учил русский язык и узнал несколько новых фраз. Ты что-то учил сегодня?
I learned Russian in the morning and I learnt some new phrases. Did you learn something today?

Answer

i would translate узнал like got known - when you learnt new information but not all the time on purpose, sometimes can be accidentally

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!