On Saturday I went to a concert of a lady who sang in six languages. She works in the university as a French phonetics teacher and worked hard to sound correctly in German and Spanish. I am not an expert in vocal and music, but for my ear the voice and the piano were perfect. Besides, the lyrics translation was quite helpful. I arrived home in a good mood.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Korrekturen · 3
0
On Saturday I went to a concert by a lady who sang in six languages. She works at the university as a French phonetics teacher, that´s why she tried hard to speak German and Spanish correctly.. I am not an expert in vocals and music, but to my ear the voice and the piano were perfect. Besides, the translation of the lyrics was quite helpful. I arrived home in a good mood.
"concert by a lady": We use by to indicate the artist performing or creating the show; "at the university": At is the natural preposition used for places of study or employment; "expert in vocals": When referring to singing or voice parts in music, the plural noun vocals is used; "to my ear": To my ear is the fixed English idiom used when giving an opinion on how something sounds; "translation of the lyrics": This sounds much more natural and precise in this context.
Möchten Sie schneller voran kommen?
Treten Sie dieser Lern-Community bei und testen Sie kostenlose Übungen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
