Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
United Kingdom flagElena
北边的宁波和南边的温州都非常有名,而在它们中间的台州却一直默默无闻地,保留着自己的传统和特色 1. what does 却一直默默无闻地 mean? 2. 保留: in the dictionary I found "holding back", but wouldn't "preserve" be better?

Antworten · 4

1
1. in silence 2.保留着自己的传统和特色 reserve/preserve/maintain their tradition culture and distinct identities
1
1.however she keeps quiet 2.preserve
0
1.却一直默默无闻=always been unknown. 2.保留=retain. I dont think holding back is good.
0
1. 默默無聞就是不出名,沒人關注的意思。 2. Yes, preserve is better.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen