Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
faran
Do native English speakers this phrase "Don't be tired." at the end of someone's work? If not, what do they us DO native English speakers use this phrase"Don't be tired." at the end of someone'swork?If not, what do they use?
18. Mai 2011 10:33
Antworten · 7
1
If someone has been working very hard at work, we might end our conversation or email with" Bye. Don't get too tired/ don't work too hard" Sometimes this can be said sarcastically as well to someone who is very lazy at work.
18. Mai 2011
1
I think I will start saying that from now!~
18. Mai 2011
You can ask them if they are feeling alright but never say directly "don't be tired". I would like to ask you ,if you say something similar to 'don't be tired' in Azeri??
18. Mai 2011
It seems that we have similar culture. In China, we usually say " 别太累", which means " don't be too tired". We care more about his/her health than his/her work. We hope that he would have a good rest so that he can continue to work next day. We don't hope that he is too tired or ill because of hard work.
18. Mai 2011
No, we don't say anything like that. Just as Eliot had responded, we mostly say "Goodbye" or "See you" as well as "Have a good night/good day"
18. Mai 2011
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!