Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Dimitriy
get in dutch with someone There's a phrase in Stephen King's "Firestarter": "it would surely get them in dutch with whoever was pulling the strings on this show." Does that mean to displease the guy, or something like that?
13. Juni 2011 12:00
Antworten · 2
2
To get 'in dutch' with someone means to get into trouble or disfavour. 'He's in dutch with the teacher for disturbing the class.' So your sentence could be rewritten 'It would surely get them in trouble with whoever is pulling the strings on this show.'
13. Juni 2011
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!