Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
[Gelöscht]
How do you use the terms 二百五 and 十三点? How do you use the terms 二百五 and 十三点?The translations I have are 二百五- stupid and 十三点- half cracked, is this correct? Can you show me some simple sentences using them please? Also please can you tell me the correct tones for 二百五 as I have seen it as 二2百3五0 and 二4百3五3.

Antworten · 8

3
“二百五”--- 白痴 傻瓜 --stupid “十三点”---(上海话) 疯癫 言行不正常的 -- crazy, mad, anomaly 二4百3五3 比较难读 hehe
0
二百五 èr bǎi wǔ, a stupid person: 他是个二百五。 He is a rather stupid person. / He is not all there. 十三点 shí sān diǎn is 上海话, scatterbrain(ed).
0
600= sex as a verb, to have sex with s.o. read as (落洞洞) 78= cock, prick, dick 386=62 ( 白癡、笨豬、不懂啥事兒的人) 70= 其實, 3721 ( 不在意、不管、不顧、) etc etc those are just unformal coloqual, as i mentioned before, it is only know by certain of small group. and here is some consider as standard things: 7788 (雜) 亂78招(雜、無規矩。。) 9不離10 (關系好、差不多、大概)
0
除了這些通俗用語之外,我最近也學到了一點與動作有關連的通俗語言。都是罵人傻的意思,也可以跟好朋友開玩笑時用的。介紹如下: 準備動作:先做個贏利手勢﹙就是把其他手指收起來,只伸出食指和中指﹚ 包二:以另外一手包住食指和中指,取其諧音〝爆二〞的意思。 鋸二:以另外一手鋸住食指和中指,取其諧音〝巨二〞的意思。 推二:把作贏利動作的手往前推,取其諧音〝特二〞的意思。 學了可以拿來跟好朋友開開玩笑也好,但建議別在嚴肅場合使用。嘿嘿!
0
数字与骂人的话: 62=笨蛋,弄不零清的人 (因为是方言,这个音发起来跟普通话不太一样,:D) 13点=比较疯七疯八的人 250=跟62差不多 38=某些长舌女人;438=死38; 其他,一根筋,王八(这个是乌龟),下三滥。

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen