Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
hani
hi :]] .what is kureso, kureum, kureuseyo and kuruchi in korean ?? what are their differences ?
30. Juni 2011 20:51
Antworten · 3
2
I think they all need the context to make them clear, but
I'll give it a shot.^^
1) kureso
I guess it might be "그래서(geu-rae-seo)?" meaning "so?" or "so, what?"
2) kureum
It could be "그럼(geu-reom)" meaning "so,..","then,...","well,..."
3) kureuseyo - 그러세요(geu-reo-se-yo)
I think this phrase needs examples.^^
A : Can I comment on your post? - 댓글 달아도 되나요?
B : Sure.(그러세요)
A : Mind if I comment on your post? - 댓글 달아도 되나요?
B : No, I don't mind, go ahead (그러세요)
A : I am the person who commented on your post. 제가 댓글 단 사람입니다.^^
B : Are you?(그러세요?) What a surprise!
4) kuruchi - 그렇지?(geu-reo-chi)
This phrase works like tag question in English.
You're kidding, aren't you? 농담하는 거지, 그렇지?
You did comment on her post, didn't you? 네가 댓글 달았지, 그렇지?
\^o^/
1. Juli 2011
1
That are telling about 'the terms of "yes" It looks different but the meaning is the same. The difference of them is from a term of respect.
30. Juni 2011
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
hani
Sprachfähigkeiten
Filipino (Tagalog), Koreanisch
Lernsprache
Koreanisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
2 positive Bewertungen · 5 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
16 positive Bewertungen · 6 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
28 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
