hi :]] .what is kureso, kureum, kureuseyo and kuruchi in korean ?? what are their differences ?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 3
2
I think they all need the context to make them clear, but
I'll give it a shot.^^
1) kureso
I guess it might be "그래서(geu-rae-seo)?" meaning "so?" or "so, what?"
2) kureum
It could be "그럼(geu-reom)" meaning "so,..","then,...","well,..."
3) kureuseyo - 그러세요(geu-reo-se-yo)
I think this phrase needs examples.^^
A : Can I comment on your post? - 댓글 달아도 되나요?
B : Sure.(그러세요)
A : Mind if I comment on your post? - 댓글 달아도 되나요?
B : No, I don't mind, go ahead (그러세요)
A : I am the person who commented on your post. 제가 댓글 단 사람입니다.^^
B : Are you?(그러세요?) What a surprise!
4) kuruchi - 그렇지?(geu-reo-chi)
This phrase works like tag question in English.
You're kidding, aren't you? 농담하는 거지, 그렇지?
You did comment on her post, didn't you? 네가 댓글 달았지, 그렇지?
\^o^/
1
That are telling about 'the terms of "yes" It looks different but the meaning is the same. The difference of them is from a term of respect.
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
