what's the difference between や and とか?
ex:
私は果物、特にいちごとかメロンとかが好きです。
why not 「私は果物、特にいちごやメロンやが好きです。」?
someone explain,please.
Thanks in advance.
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 6
1
It's very simple.
After using "や,"you don't link any other particle.
The other hand, after "とか,"you can link.
私は果物、特にいちごやメロンとかが好きです。 = correct
私は果物、特にいちごとかメロンとかが好きです。 = correct( but personally, this sentence is a bit childish.)
私は果物、特にいちごとか/やメロンやが好きです = incorrect.
1
this↓ is correct
私は果物、特にいちごやメロンが好きです。
it's not neccesary to put 「や」 after last fruit 「メロン」.
I think 「や」is more formal than 「とか」.
0
so we can't use や without など as you wrote in the sentence above?
0
Using "toka"is not always correct.
「いちごとかメロンとか」That is a colloquial expression.
「いちご"や"メロン"など"が好きです。」が正しい日本語です。
接続後の使い方は日本人でも難しいです。正しく使えてる人は少ないんですよ。
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
