Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
date1021
"есть" и "кушать" Прошу Вас мне объяснить как правильно употреблять слова "есть" и "кушать". В каких случаях подходит "есть" и в каких случаях "кушать".
25. Sep. 2011 18:17
Antworten · 11
3
Очень распространенная ошибка - считать, что глагол "кушать" вежливая форма
25. September 2011
2
Наверное, всем будет очень полезно послушать это весёлое объяснение от Радионяни :)) Авторы "Занимательной грамматики" Эдуард Успенский, Аркадий Хайт и другие. http://booksleaf.blogspot.com/2011/09/how-to-use-verb-kushat.html Из словаря Ожегова: Кушать. Есть, принимать пищу (употребляется при вежливом приглашении других к еде). Кушайте, пожалуйста. Глагол "кушать" употребляется только в повелительном наклонении и в неопределённой форме при вежливом или ласковом приглашении к еде. Примеры " - ты покушал? - что ты кушал?", "Ты покушал, малыш?" неверны. Правильно: - Ты поел? - Что ты ел? - Ты поел, малыш? "Кушать подано, дорогие гости!" - эта фраза используется и в современном языке. Или вы вспоминаете фильм "Джентельмены удачи", когда слышите: "Кушать подано"? ;)) Очень хороший вопрос задан! Вот ещё информация к размышлению http://www.gramota.ru/lenta/news/8_1533 "Правильно ли говорить кушать? [Наталья, Екатеринбург]"
26. September 2011
1
Зря заминусовали Katherina, она права. "Кушать" используют редко. Обычно, когда говорят с детьми или о детях. "Малыш кушает." "Кушай, сыночек!" Либо в ироничной, шуточной форме: "Кушайте, гости дорогие!" "Я сейчас покушаю, и в постельку - баиньки"))) ________________________________________ В обычной речи всегда говорят "есть". "Я хочу есть." "Давайте поедим." "Спасибо, я уже поела."
28. September 2011
1
В дополнение могу сказать, что "кушать" чаще мамы используют при разговорах с детьми. "Ты покушал, малыш?". а вообще, アナスタシーヤ наиболее точно описала все тонкости и различия глаголов "кушать" и "есть".
25. September 2011
1
"кушать" более вежливая форма чем "есть"
25. September 2011
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!