Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Tim
what is the difference between вызовите and позвонить? they both mean call. I understand that позвонить is in the infinitive form and that вызовите is in the you polite form. are they the same word that just changes with different forms? my russian is still very basic so i dont know what the other forms of the word are.
10. Nov. 2011 01:19
Antworten · 4
2
These verbs have different meanings. The verb позвонить means to telephone: позвонить другу, родителям. The verb вызывать means to ask to come: например вызвать врача, милицию
10. November 2011
1
вызовите, позвоните - these are the imperative forms (when you refer to someone in the polite form "Вы" or if you refer to a number of people "вы"): "Пожалуйста, вызовите доктора." вызови, позвони (without -те) are also imperative (but the form is informal "ты"): "Вызови доктора." вызвать, позвонить are infinitive. But позвонить means "to ring/ring up", it is derived from the noun "звон" = ringing.
10. November 2011
Helen is absolutely right ! If you need to ask smb to come, use вызвать. - He is sick, call(вызовите) the doctor. If you need a called by phone, use звонить. Call(позвони) me after lunch.
10. November 2011
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!