Paik / 白博士
중국어 질문 있어요. 很有想法的女生 我是個很有想法的女生 이게 무슨 뜻이죠?
24. Nov. 2011 04:35
Antworten · 9
2
我是個很有想法的女生 "자신만의 독특한 견해를 가지고 있는 여자"라고 할 수 있어요....
24. November 2011
상황에 따라서 다릅니다.1,보통 여자가 이 말을 뜬 금 없이 할 때 거의 상대방랑 이야기를 하고 싶지 않은 뜻입니다. 2,남자의 고백은 받을 때 상대방을 거절하는 뜻이 나타납니다. 3,남의 평가을 받을 때 "나는 니들 말이 신경을 안 쓴다"이런 뜻입니다. 4,다순히 나는 쉬운 여자 아니다 는 뜻입니다. 제는 한국어 아직 서툴러서 잘못이 있으면 이해하고 어떻게 고쳐야 하는 것도 알려 줄 수 있으면 너무너무 감사합니다.
21. Oktober 2016
I am a college student from China, I wanna make friends with you who can teach me Korean, and I would teach you Chinese.Kakao ID:lillian93。QQ:991182452
20. Mai 2014
선생님 오랜만에요! 나는 기억 나요?
27. Januar 2014
你是女生?额,可以加我关注吗?还有我的SkypeID是sophie.yin4
7. September 2013
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!