Good night and sweet dreams ____fee al'rabiya
Does this translation is correct?
ليلة سعيدة و أحلام لذيذة!
Goodnight and sweet dreams ?
thx
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 2
0
لذيذة = delicious
sweet dreams = mean literally احلام حلوه
dreams =احلام
sweet =حلو
0
good night literally means in arabic ليلة سعيدة ( laial sa3eda) but we use it when we are going to bed to mean تصبح على خير(tosbeh 3la khair)
sweet dreams like happy dreams احلام سعيدة(ahlam sa3eda)
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
