Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Laura
How to say "Bichito" in English? Cómo decir "Bichito" en Inglés? I know that "bug" would be "Bicho" or it could be "insect" too, but, I'm wondering if there is a word for "Bichito"? Thank you! :)
16. März 2012 16:39
Antworten · 21
1
As Bichito is a kind of slang, I'd use "creepy-crawly!"
16. März 2012
1
I would say there is no equivalent since we do not use diminutives in the same way. I would tend to translate "bichito" as simply "bug", however it would depend on the context.
16. März 2012
Thank you RIC! :)))
29. März 2012
There is no translation for bichito! but you can call whoever little bug, or if you want to specify the bug, insect , worm lo que sea! put little before whatever bug you choose! :)
29. März 2012
Bichito is a word commonly used in South America. This word is a diminutive, in the English language this kind of words are not used very often. The more accurate translation of this word would be creepy-crawly
21. März 2012
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!