Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Mimi.kaulitz1996
Como ser diz ''Oi'' e Tchaú'' em coreano Eu quero alguém que me ensine Coreano
27. März 2012 22:20
Antworten · 3
1
Em coreano não existe uma tradução pros nossos cumprimentos em português. Eles simplesmente curvam a cabeça e dizem 안녕하세요 (romanização: an-nyeong-ha-se-yo)e significa "Está(s) em paz?". Não tem "oi", "bom dia", "boa noite" e etc, mas para amigos dizer só 안녕 (an-nyeong, significando paz) está bem. Na despedida eles dizem 안녕히 계세요 (an-nyeong-hi gye-se-yo, literalmente: "fica em paz") se estão indo embora e a outra pessoa continuará ali e 안녕히 가세요 (an-nyeong-hi ga-se-yo, literalmente: "vai em paz") se permanecerão no lugar e a outra pessoa está indo embora ou se ambos estiverem saindo dali. ^^
2. April 2012
wtf
24. Mai 2012
Em coreano não existe uma tradução pros nossos cumprimentos em português. Eles simplesmente curvam a cabeça e dizem 안녕하세요 (romanização: an-nyeong-ha-se-yo)e significa "Está(s) em paz?". Não tem "oi", "bom dia", "boa noite" e etc, mas para amigos dizer só 안녕 (an-nyeong, significando paz) está bem. Na despedida eles dizem 안녕히 계세요 (an-nyeong-hi gye-se-yo, literalmente: "fica em paz") se estão indo embora e a outra pessoa continuará ali e 안녕히 가세요 (an-nyeong-hi ga-se-yo, literalmente: "vai em paz") se permanecerão no lugar e a outra pessoa está indo embora ou se ambos estiverem saindo dali. ^^
10. April 2012
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!