Traduzione da inglese a italiano
I tried to move forward, but I did not moved a step.

The ducks tried to swim again the water flow, but they did not move a step.

Question

Traduzione da inglese a italiano
I tried to move forward, but I did not moved a step.

The ducks tried to swim again the water flow, but they did not move a step.

Answer

A suggested version would be (with corrections in English) / 
Una versione suggerita sarebbe (con correzioni in inglese),

(EN): I tried to move forward, but I did not move a step. 
(IT): Ho cercato di andare avanti, ma non ho mosso di passo.

(EN): The ducks tried to swim again on the water flow, but they did not move a step. 
(IT): Le anatre hanno cercato di nuotare di nuovo sul flusso d'acqua, ma non hanno mosso di passo.

Online references / Riferimenti in linea: 
http://translate.google.com/
http://www.wordreference.com/enit/
 
=== 
Good weekend. / Buon fine settimana.

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!