Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Vivi
"gia' da un pezzo" che vuol dire?
c'e' questa frase:Non ho amicizia perche' ho litigato gia' da un pezzo con tutti quelli che conoscevo. "gia' da un pezzo" che vuol dire? e' un modo di dire?
12. Apr. 2012 09:27
Antworten · 2
il significato e`:
-- da un bel pezzo di tempo
cioe`:
-- gia` da molto tempo
Esempi:
-- ho visto Mario, ti saluta.
-- che piacere! E` da un pezzo che non ci vediamo
Quando si dice soltanto 'pezzo' (riferito a tempo) e` sempre sottinteso l'accrescitivo, cioe`: lungo tempo, molto tempo.
12. April 2012
Si, è un modo di dire e significa "da un po' di tempo"
12. April 2012
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Vivi
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Italienisch
Lernsprache
Italienisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
14 positive Bewertungen · 3 Kommentare

How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
50 positive Bewertungen · 29 Kommentare

Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
