what does this sentence mean?
I've been watching gilmore girls these days, and in season 2, episode 12, there is a conversation between the mother and daughter:
----I've decided I'm saving myself for William Holden.
----It's nice out here in left field.
---------------------------------------------
so what does "out here in left field" mean?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
3
Left field - a strange or abstract thought or stance. Differing from the norm.
2
It's a position in baseball. If you are in left field the ball won't fly your direction very often. It means you are not where most of the action is. You are "out of the loop".
1
Left field is a fielding position in baseball. As I don't know who says what in your conversation, I can't say more.
0
I don't know too!!
I am looking for the mean!
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
