Ana_hache
Er min norsk forståelig?? Jeg har gjør dette om noe kan sier til meg hvis min norsk er forståelig eller nei... vær så snill! Jeg bruker å visser det:) http://www.spreaker.com/user/4640941/pr_ver_a_snakke_norsk_er_det_forstaelig
7. Mai 2012 20:54
Antworten · 4
1
Jeg er imponert =) Norsken din er stort sett forståelig! Et par ting: "Bruker å visser": hva slags ord er "visser"? Dette finnes ikke på norsk. forståelig eller nei": det riktige er "forståelig eller ikke" eller "forståelig eller ei". (ei = ikke = not / nei = no) "kan sier"/"har gjør" Når man bruker hjelpeverb (har/skal/vil/kan etc.) bøyes hovedverbet i perfektum partisipp (fortid) eller infinitiv (framtid), aldri i presens. Det fungerer på samme måte som på engelsk: "Jeg har gjort" (Hjelpeverb + perfektum partisipp / fortid) - I have done. "Kan noen si meg..." (Hjelpeverb + infinitiv / framtid) - Can someone tell me... Bra jobba! Det er mange som bor i Norge med dårligere uttale enn deg.
8. Mai 2012
Jag förstår den, och det är väl ganska bra att en svensk förstår din norska? Hehe.
10. Mai 2012
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Ana_hache
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Niederländisch, Englisch, Französisch, Deutsch, Italienisch, Portugiesisch, Spanisch
Lernsprache
Chinesisch (Mandarin), Niederländisch, Französisch, Deutsch, Portugiesisch