확실하지 안항아요.
아직 안 일어났어요. I'm not awake yet.
아직 안 깨어. I'm not awake yet.

Question

확실하지 안항아요. 
아직 안 일어났어요.		I'm not awake yet.
아직 안 깨어. 		 I'm not awake yet.

Answer

[informal, polite] / (informal, not polite)

I'm not awake yet, I haven't opened my eyes.♩ 
[나 아직 안 일어났어요, 눈도 안 떴어요]
(나 아직 잠에서 안 깼어, 눈도 안 떴어)
But I haven't been late yet, I'm gonna to be on time. ♩ ♪   
[근데 아직 안 늦었어요, 시간 맞춰 갈게요]
(근데 아직 안 늦었어, 시간 맞춰 갈 거야)
For today's the day that you are coming back. ♩ ♪ ♬ 
[오늘이 바로 당신이 오는 그날이니까요]
(오늘이 바로 네가 오는 그날이니까)
....

\^o^/

Answer

확실하지 안항아요.( x ) 
확실하지 않아요    (ㅇ)
ce n'est pas sur(e).

Answer

To be awake = (잠에서) 깨어 있다. adjective
To wake up = (잠에서) 일어나다. intransitive verb

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!