Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Thailand flagKangsadarn
你可不许烦????? what is that mean??

Antworten · 8

1
don't be mad. or don't think i'm lousy. :)
1
你 可 不 许 烦 = you really needn't worry
1
you should not get bored with it. such as 我想跟你说件事,你可不许烦哦!
1
你可不許 means "you should better not to" 煩 could be 煩惱=worry, 煩人=bother so, the sentence could be: 1. You should better not to bother me. 2. You should better not to worry about that. :)
0
Even Chinese rarely use this sentence. The sentence means: You shouldn't be annoyed.

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen