Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...

Antworten · 2

13
1. (~하)구요=(~하)고요 When you want to mention something(certain behavior, action, condition etc.) one by one, you can use it. It is a informal expression. (예시) 동생은 공부하구요, 언니는 음악 듣구요, 나는 영화보고 있어요. (translation) My younger sister is studying, elder sister is listening to music and I'm watching a movie. 2. 라구요=라고요 When you want to remind someone what was already said to him/her, you can use it as a declarative or interrogative expression. (예시) 공부하라구요. (translation) (A) said to (B) B should study I said to you you should study / My mother said to me I should study / I said to my brother he should study / etc. (예시) 공부하라구요? (translation) (A) said to (B) B should study ? Did You say to me I should study ? / Did he say to you you should study ? / etc. Sometimes you can use it to stress a citation. (예시) 아버지가 말했어요. 아침에 일찍 일어나라구요. (translation) My father said (to me) I should get up early in the morning. 3. ~하는구만 / ~구만 Actually it is kind of a exclamotory sentence. Sometimes it suggests a unexpected fact. (예시) 한국말 아주 잘 하는구만 (translation) You speak Korean very well. (Actually I doubted you can do that) (예시) 이 영화 엄청 슬프구만. (translation) The movie is so sad. (Actually I didn't imagine it would be) 4. ~하는구나 / ~구나 It is kind of a exclamotory sentence. Sometimes it suggests a unexpected fact. (예시) 한국말 아주 잘 하는구나. (translation) You speak Korean very well. (I didn't know you can do that) (예시) 이 영화 엄청 슬프구나. (translation) The movie is so sad. (I didn't know it would be)

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen