Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
LLL
Is "rascal" a positve or negative salutation?
Sometimes I find the word in different articles with different situations. I saw again in some lyrics. Can somebody helps and explain?
11. Juli 2012 15:31
Antworten · 10
4
I agree with Claire - I think in older texts it's a directly negative term, but you'll see it used affectionately in modern use (eg. little rascal / old rascal / saucy rascal). It's like saying that person's naughtiness is almost cute.
11. Juli 2012
1
It can mean either. It all depends on the context, the tone it was used and how it is intended.
For an example, a girl friend chiding her boy friend, "You are a rascal and a scalawag!" It can mean either way! So you need to find out the acutal reason why it was being said. Worse still, if it was said, "Sir, you are a rascal and a scalaway!", then you will have to study the body language as well!
11. Juli 2012
1
It's as Regina says, but I'd say this use is old fashioned. Oxford has 'a mischievous or impudent child' as the first meaning with the Merriam-Webster meaning as the second one.
I'd say that, when applied to a child, it's actually affectionate. Actually, when I was little, I had a teddy bear in a t-shirt that had 'I'm a little rascal' written on it. :)
11. Juli 2012
Merriam-Webster gives this definition of rascal- a mean, unprincipled, or dishonest person or a mischievous person or animal.
This basically gives you an idea whether it's negative or positive.:)
11. Juli 2012
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
LLL
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Chinesisch (Kantonesisch), Englisch
Lernsprache
Chinesisch (Mandarin), Englisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
17 positive Bewertungen · 14 Kommentare

How to Sound Confident in English (Even When You’re Nervous)
15 positive Bewertungen · 12 Kommentare

Marketing Vocabulary and Phrases for Business English Learners
12 positive Bewertungen · 6 Kommentare
Weitere Artikel
