Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
France flagli_qin
For a sentence sentence...他的身分。 你们好 ! I need help for this sentence, in fact I would like to say, on the paper (form) it is written his identity, is it correct if I write that ? 单上要写的他的身分。 多谢 for your help. And 单上要写的他的身分。 Is it good ?I was trying to say that 但上要写他的资料。But my English is not perfect Fenton Benton sorry, thank you all to have help me. :)

Antworten · 11

1
on the paper (form) it is written his identity 纸上写的是他的身份 他的身份写在纸上
1
你好, 在这张纸(表格)上写着他的身份。 在/这张纸(表格)/上/写着/他的/身份。 在...上=on.... 这张纸(表格)=the paper(form) 张=quantity for papers 写着=was written 他的=his 身份=identity
0
“要在表单上填写他的资料”,就这么说,你说的挺对的~
0
I don't think that you expressed your question clearly. "on the paper (form) it is written his identity" doesn't make any sense! Or give us some context.
0
should be 身份 non 身分

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!

Heute mit dem Lernen beginnen