Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Tsvi
How do you say in Spanish, piece of cake (meaning: it's so easy to do)?
7. Aug. 2012 10:16
Antworten · 6
1
Hi, I agree with the previous answers in "es pan comido" and I would add "es coser y cantar" or "es un juego de niños", for instance Good luck with Spanish!
7. August 2012
1
En España las dos expresiones populares mas usadas para decir que algo es muy fácil son, como Pauline ha comentado: : "Es pan comido", y "Está chupado". Aunque supongo que en Sudamérica usaran otras expresiones diferentes.
7. August 2012
1
Don't worry if you don't find it's "a piece of cake," which, incidentally, is expressed in Spanish as no está chupado or, no es pan comido. I found this answer on LoMas tv - Spanish Immersion TV. I am not a Spanish speaker, but like you I am learning. I will be interested to see what other answers you get.
7. August 2012
Esta expresión puede significa: - Esto "es fácil de diluir," cuando una situación es fácil de resolver. - Es pán comido, también usamos ésta expresión.
14. August 2012
Thanks. :-) what's the literal meaning of quitao?
12. August 2012
Mehr anzeigen
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!