I don't understand....explain it in ENGLISH
parlo a Paolo del torto che hai fatto a Giovanna
I have do someting wrong to Giovanna, and Parlo also do the SAME thing wrong to Paolo
right?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 4
0
In my original example there was an error (mi scuso per questo!)
Wrong:
Esempio di discorso indiretto (parlo a Paolo del torto che hai fatto a Giovanna)
passato: mi sono scusato con Giovanna, spero che tutto torni come
presente: adesso mi scuso con Giovanna, spero che tutto torni come prima
Correct:
Esempio di discorso indiretto (parlo a Paolo del torto che HO fatto a Giovanna)
passato: mi sono scusato con Giovanna, spero che tutto torni come
presente: adesso mi scuso con Giovanna, spero che tutto torni come prima
Correct:
An example of indirect dialogue (I talk with Paolo about the wrong I did to Giovanna)
past tense: I apologized to Giovanna, I hope everything to be again as [was] before
present tense: I apologize to Giovanna, I hope everything to be again as [was] before
0
I talk to Paolo about you doing Giovanna wrong
parlo= parlare. Often you can leave the subject out (io). For example 'vado a casa' or 'io vado a casa'
to do someone wrong= fare un torto a qualcuno
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
