Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hannah
what is difference between 作 & 做 please?
12. Aug. 2012 13:30
Antworten · 4
1
This question is very difficult. Many Chinese can't clearly explain it. “做” is a verb. ”做~ “= (1)to do sth. (2)to make sth. (3) to be sb./sth. 做作业 = do homework 做练习 = do exercise 做晚饭 = make dinner 做准备 = make preparations 做贼 = be a thief 做猫 = be a cat “作” a verb / a preposition / can constitute a noun “作~”(verb)=(1)to compose sth. (2) to write sth. 作诗 = compose a poem 作曲 = compose music 作散文 = write prose “作”(preposition) = as “把……看作……”=think of sth as sth “作为一个学生”= as a student “作~”(noun) 作业 = homework 作文 = composition etc... sometimes it really comfused you. The easy way to use them is using a good input system. when you type a word or phrase , the system.will give you a prompt(not 100% true)
12. August 2012
1
1.文字上有区别,这是三个完全不同的字 2.三个字的文法意义不同:作,一般与其它字组成名词,如作业,作为等 做,可以单独作动词,做什么什么事, 坐,则完全不同上面两个字,是表示一个动作,如坐下, 或表示一个状态,她坐在那里
12. August 2012
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!