Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Hannah
what is difference between里边 & 里 please?
13. Aug. 2012 09:49
Antworten · 10
2
Hello Hannah,
Actually I was going to tell you that most of your recent questions were not asked "wisely", you know why? because we don't know how to answer your questions.:)
Keep in mind, don't compare a word and a phrase that is made up of that word. I believe you must know that many English words are made up of prefixes, roots and suffixes. for example, international= inter相互+nation国家+al形容词, and then you ask me what is the difference between INTER and INTERNATIONAL, you will make me speechless, I don't know how to answer this question:(
In our language, 里 amounts to "the prefix" like "inter","sub"...etc, in English, many phrases are made up of "里", such as 里面,里头,里屋,里子,里外。。。
里=in
外=out
If you know what 里 generally mean, I think it is not hard for you to understand all the phrases that are made of "里",
里面= 里in + 面 side = inside
里屋= 里in+ 屋room = inner room
里子= lining =inside of clothes
里圈= 里inner+圈track, lane=inner track or inside lane
Likewise,
外面= 外out + 面side= outside
外屋
外圈.....
In addition, 里also means "mile", so tell me what the meanings of the following phrases are?
里=mile
里程
里程表
里程碑.....
20. August 2012
1
里 lǐ名词
1. (衬料; 纺织品的反面) lining; liner; inside
里 li名词
1. (里面; 内部) in; inside
16. August 2012
1
里 is short of 里边
16. August 2012
1
里边
词目:里边
拼音:lǐbiān
英文:inside
基本解释
1. [inside;in;within]∶一定空间以内
壁橱里边
2. [during]∶一定时间以内
他一年里边没有请过一次假
详细解释
一定的时间、空间或某种范围以内。
http://dict.baidu.com/s?wd=%C0%EF
13. August 2012
1
里边means inside.里only means in
13. August 2012
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Hannah
Sprachfähigkeiten
Chinesisch (Mandarin), Persisch (Farsi)
Lernsprache
Chinesisch (Mandarin)
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 positive Bewertungen · 8 Kommentare

The Key to Learning a Language Faster
30 positive Bewertungen · 8 Kommentare

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 positive Bewertungen · 12 Kommentare
Weitere Artikel
