In this sentence does 顺 mean ordered? 不是错误。只是让句子更顺
In this sentence does 顺 mean ordered? 不是错误。只是让句子更顺. It's not a mistake. It just makes the sentence more ordered?
Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Antworten · 9
3
** It's not a mistake. It just makes the sentence flow better.
0
顺=通顺=smooth=liscio[italian]
0
顺 = suitable
0
When it comes to text or speech, 顺 refers to the meanings of 通顺(grammatical and logical) or 顺口(smooth-reading) or 顺耳(natural-sounding, pleasant to the ear).
The listener's meaning of 顺 can be an easy guess.
0
when you comb someone's hair with a comb, and you find that you can move the comb very easily from the base of the hair to the end of the hair, NO block, then you can say : wow your hair is really 顺.
让句子更顺 means make the sentense more chinese-logical.
it means your sentense is correct, but if a chinese express the same meaning, it will become ***
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Verpassen Sie nicht die Gelegenheit, bequem von zu Hause aus eine Sprache zu lernen. Stöbern Sie in unserer Auswahl an erfahrenen Sprachlehrern und melden Sie sich jetzt zu Ihrer ersten Unterrichtsstunde an!
Heute mit dem Lernen beginnen
