how can i say 「i'll tell you」 in japanese 知る次第に教えられて？ 知る次第に教えさせて？

Ashley

how can i say 「i'll tell you」 in japanese 知る次第に教えられて？知る次第に教えさせて？

16. Aug. 2012 09:21

教えてあげる真実を教えてあげる（我告诉你真相。）言っとくけど (This one has a connotation of something strong and aggressive.) 言っとくけど、お前は终わりだ（我告诉你，你完蛋了！）

16. August 2012

There are lots of ways: 今度教えてやる。今度教えてあげるな。 That's two of them.

16. August 2012

Haben Sie noch keine Antworten gefunden?

Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!

Ashley

Sprachfähigkeiten

Chinesisch (Mandarin), Englisch, Japanisch, Spanisch

Lernsprache

Englisch, Japanisch, Spanisch

Artikel, die Ihnen gefallen könnten