Wählen Sie aus verschiedenen Englisch Lehrkräften für ...
Sonia
pega-rapaz? hay otra palabra para esto ?
Oi! En español,en Uruguay, se dice "patillas".
Obrigada por sua ajuda!
21. Aug. 2012 17:08
Antworten · 1
Patillas não é o mesmo que "pega-rapaz" de português, patillas é "suiças", aquela parte do cabelo que liga a barba até o cabelo passando pela frente da orelha.
Pega-rapaz é mais proximo de "franja" pois é aquele tipico cabelinho caido na testa que o Clark Kent tem (Superman).
:)
22. August 2012
Haben Sie noch keine Antworten gefunden?
Geben Sie Ihre Fragen ein und lassen Sie sich von Muttersprachlern helfen!
Sonia
Sprachfähigkeiten
Englisch, Finnisch, Französisch, Portugiesisch, Russisch, Spanisch, Ukrainisch
Lernsprache
Russisch, Ukrainisch
Artikel, die Ihnen gefallen könnten

Santa, St. Nicholas, or Father Christmas? How Christmas Varies Across English-Speaking Countries
5 positive Bewertungen · 4 Kommentare

Reflecting on Your Progress: Year-End Language Journal Prompts
4 positive Bewertungen · 2 Kommentare

Same Word, Different Meaning: American, British, and South African English
25 positive Bewertungen · 18 Kommentare
Weitere Artikel
