Dar un paseo e ir de paseo (para mi) es lo mismo. Ejemplo: Yo quiero ir de paseo. Yo quiero dar un paseo. Aunque "ir de paseo" implica como un estado de diversion, osea de querer salir a algun lado. Y "dar un paseo" no implica tanto lo mismo, por ejemplo seria mejor decir: Quiero comparar esta casa, pero antes quiero dar un paseo por ella (osea que quieres revisarla).

Esta expresiones parecen similares pero: - Voy a "dar un paseo", significa también para nosotros, que estamos organizando o programando un tour, un viaje o una excursión para un futuro. - Dar un paseo, ir de paseo or salir de paseo, = hacer un desplazamiento a un lugar cercano o lejano, por cualquier medio de locomoción.

Muchas gracias.

Dar un paseo implica un desplazamiento en un espacio cercano, generalmente caminando. Ir de paseo orienta hacia una distancia y plazo mayor.

Muy buena la observacion de junior con el ejemplo de la casa!! Y si para la mayoria de cosas seria lo mismo, aunque creo que depende del lugar donde sea el español puede ser mas o menos curioso. Aqui donde vivo nunca he escuchado usar "paseo" para indicar el querer salir a algun lugar XD, pero seguramente en otros lados puede ser mas comun!